南非世界杯主题曲的官方中文译名是《时间停止等待》。这首主题曲是由哥伦比亚歌手Shakira演唱的，原曲名为"Waka Waka (This Time for Africa)"。
这首歌的歌词充满了非洲风情，充满了对非洲大陆的热爱和振奋。它鼓舞着全世界的球迷们为南非世界杯加油助威，传递着团结、热情与激情。
以下是《时间停止等待》的歌词中文译文的一部分：
时间停止等待，我们来到了这里
这是我们的时刻，我们的地点
每个人都在看着我们，一场比赛，我们需要赢
因为这里就是我们梦想中的地方
我看到牙买加的太阳，丹麦正在燃烧
这是非洲的世界，我们在一起
这首歌曲的旋律欢快动感，充满了非洲的独特韵味，让人不由自主地跟着节奏摇摆。它成为了2010年南非世界杯的代表作，也成为了球迷们永远的回忆。
